-
1 schwarzfahren
* отд. vi (s)1) водить машину, не имея водительских прав2) ездить "налево" (без путевого листа, без разрешения владельца автомобиля) -
2 schinden
1. * vt2) разг. мучить, терзать; эксплуатировать; драть шкуру (с кого-л.)3) разг. пользоваться (чем-л.) на даровщинку(das) Lokal schinden — занимать столик в ресторане ( в кафе и т. п.), ничего не заказываяeine Vorlesung( ein Kolleg) schinden — слушать лекцию ( ходить на лекции), не уплатив денегWärme schinden — греться у чужой печиZeilen schinden — гнать строчки ( при построчной оплате)••Eindruck schinden — бить на эффект, стараться произвести впечатление2. * (sich)sich schinden und plagen — надрываться, изнурять себя работой
См. также в других словарях:
Заяц (выражение) — В переносном смысле заяц пассажир, ездящий без билета. Ездить зайцем .В экономической науке зайцем называют потребителя, который преуменьшает значимость какого либо блага для себя, чтобы получить его по низкой стоимости или вообще… … Википедия
заяц — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? зайца, кому/чему? зайцу, (вижу) кого? зайца, кем/чем? зайцем, о ком/чём? о зайце; мн. кто/что? зайцы, (нет) кого/чего? зайцев, кому/чему? зайцам, (вижу) кого? зайцев, кем/чем? зайцами, о… … Толковый словарь Дмитриева
